Impressum & Nutzungs­bedingungen

Impressum

Hinweis: Dies ist eine Übersetzung des englischsprachigen Impressums von ABB, das Sie unter https://new.abb.com/provider-information abrufen können. Im Falle von Unstimmigkeiten gilt die englische Originalversion.

Die ABB-Website wird von ABB Asea Brown Boveri Ltd, einer Gesellschaft schweizerischen Rechts, bereitgestellt. ABB Asea Brown Boveri Ltd ist im Handelsregister von Zürich, Schweiz, unter der Firmennummer CH-020.3.900.058-8 eingetragen.

Vorstandsvorsitzender: Morten Wierod

Adresse: Affolternstrasse 44, 8050 Zürich, Schweiz

Telefon: +41 43 317 7111

Fax: +41 43 317 4420

Für Fragen an ABB Asea Brown Boveri Ltd gehen Sie bitte auf die Seite mit den Kontaktmöglichkeiten, wo Sie eine Web-Anfrage an ABB stellen können.

Nutzungsbedingungen

1. Bedingungen für die Nutzung

Mit dem Zugriff auf diese Website erklären Sie sich mit den folgenden Nutzungsbedingungen einverstanden. Sie sind nur dann berechtigt, die Website und ihre Dienste zu nutzen, wenn Sie sich zur Einhaltung aller geltenden Gesetze und dieser Bedingungen verpflichten.

2. Urheberrecht

Die Erlaubnis, die von der ABB-Gruppe auf diesem World-Wide-Web-Server veröffentlichte Dokumentation zu verwenden, zu kopieren und zu verbreiten, wird hiermit unter der Bedingung erteilt, dass jede Kopie einen Urheberrechtsvermerk in vollem Umfang enthält und dass kein Teil der Dokumentation für kommerzielle Zwecke verwendet wird, sondern auf die Verwendung zu Informationszwecken innerhalb einer Organisation beschränkt bleibt.

3. Richtigkeit der bereitgestellten Informationen

Alle auf dieser Website veröffentlichten Informationen werden im Ist-Zustand ohne jegliche ausdrückliche oder stillschweigende Zusicherung oder Gewährleistung bereitgestellt, einschließlich, aber nicht beschränkt auf stillschweigende Gewährleistungen der Marktgängigkeit, der Eignung für einen bestimmten Zweck oder der Nichtverletzung von Rechten Dritter. Jede ABB-Dokumentation kann technische Ungenauigkeiten oder typografische Fehler enthalten. ABB kann von Zeit zu Zeit Änderungen und Ergänzungen an den hierin enthaltenen Informationen vornehmen.

4. Vom Benutzer übermittelte Informationen

Bestimmte Teile der Website enthalten Informationen, die von den Besuchern der Website übermittelt wurden. Beispiele hierfür sind Diskussionsforen und Kommentare zu Blog-Beiträgen.

4.1. Die Verantwortung von ABB für die von den Benutzern übermittelten Informationen

Die Website dient als passiver Kanal für die Online-Verbreitung von Informationen, die von den Benutzern eingereicht werden. ABB prüft die Informationen nicht im Voraus und ist nicht verantwortlich für die Prüfung oder Überwachung des veröffentlichten Materials. Die von den Benutzern übermittelten Informationen spiegeln nicht die Ansichten von ABB wider, und ABB ist nicht verpflichtet, die von den Benutzern übermittelten Informationen zu überwachen, zu bearbeiten oder zu überprüfen. ABB übernimmt keine Verantwortung oder Haftung, die sich aus den von den Benutzern übermittelten Informationen ergibt.

Wir können die von den Nutzern auf unserer Website übermittelten Informationen in jedem Land speichern und verarbeiten, in dem ABB oder unsere Hosting-Provider Einrichtungen unterhalten. Durch die Nutzung unserer Dienste erklären Sie sich mit der Weitergabe der von Ihnen übermittelten Informationen an diese Einrichtungen einverstanden, auch wenn sie sich außerhalb Ihres Landes befinden.

4.2. Angemessenes Verhalten bei der Übermittlung von Informationen

Die von Ihnen übermittelten Informationen müssen korrekt sein und dürfen keine Sprache oder Inhalte enthalten, die von anderen Nutzern als unangemessen angesehen werden könnten. Alle eingegebenen Informationen müssen im Einklang mit den örtlichen Gesetzen stehen.

Sie sind für Ihr eigenes Verhalten und Ihre Kommunikation sowie für alle daraus resultierenden Konsequenzen verantwortlich. Sie verpflichten sich, die Website nur zum Senden und Empfangen von Nachrichten und Materialien zu nutzen, die rechtmäßig und ordnungsgemäß sind und in einem angemessenen Zusammenhang stehen.

Als Beispiel, und nicht als Einschränkung, stimmen Sie zu, dass Sie folgendes bei der Nutzung der Website nicht tun:

(a) andere zu diffamieren, zu missbrauchen, zu belästigen, zu verfolgen, zu bedrohen oder anderweitig die Rechte anderer zu verletzen (z. B. das Recht auf Privatsphäre und Öffentlichkeit);

(b) unangemessene, verleumderische, obszöne oder ungesetzliche Inhalte hochzuladen, zu veröffentlichen oder anderweitig zugänglich zu machen;

(c) Inhalte hochzuladen, zu veröffentlichen oder anderweitig zur Verfügung zu stellen, die ein Patent, eine Marke, ein Urheberrecht, ein Geschäftsgeheimnis oder ein sonstiges Eigentumsrecht einer Partei verletzen, es sei denn, Sie sind der Eigentümer der Rechte oder haben die Erlaubnis des Eigentümers oder eine andere rechtliche Berechtigung zur Verwendung solcher Inhalte;

(d) andere Inhalte, Nachrichten oder Mitteilungen hochzuladen, zu veröffentlichen oder anderweitig zur Verfügung zu stellen, die nach geltendem Recht, den Allgemeinen Geschäftsbedingungen oder anderen anwendbaren Grundsätzen oder Richtlinien verboten sind;

(e) das Herunterladen von Dateien, die von anderen gepostet wurden und von denen Sie wissen oder vernünftigerweise wissen sollten, dass sie auf diese Weise nicht legal verbreitet werden dürfen;

(f) sich als eine andere natürliche oder juristische Person auszugeben oder Autorenzuschreibungen oder geschützte Bezeichnungen oder Kennzeichnungen des Ursprungs oder der Quelle von Inhalten, Software oder anderem Material zu fälschen oder zu löschen;

(g) illegale Aktivitäten zu fördern oder lehrreiche Informationen darüber bereitzustellen;

(h) die Förderung von körperlichen Schäden oder Verletzungen gegen eine Gruppe oder Einzelperson; oder

  1. Viren, Würmer, Defekte, Trojanische Pferde oder andere zerstörerische Elemente zu übertragen.

4.3. Von Nutzern übermittelte missbräuchliche Informationen

Jeder Benutzer kann falsche, irreführende oder missbräuchliche Informationen oder Inhalte, die nicht mit diesen Bedingungen übereinstimmen, melden, indem er sich über den angegebenen Link an die Systemadministratoren wendet.

ABB behält sich das Recht vor, von Benutzern übermittelte Informationen, die gegen diese Bedingungen verstoßen, zu entfernen oder zu ändern, ohne dass der Benutzer dafür haftbar gemacht werden kann. ABB behält sich das Recht vor, Benutzer, die gegen die Nutzungsbedingungen oder das Gesetz verstoßen, von der Nutzung des Dienstes auszuschließen und ihnen den weiteren Zugang zu verweigern.

4.4. Ihre Rechte

ABB erhebt keinen Anspruch auf das Eigentum oder die Kontrolle über die von Ihnen übermittelten Inhalte. Sie oder gegebenenfalls ein dritter Lizenzgeber behalten alle Patent-, Marken- und Urheberrechte an den von Ihnen übermittelten Informationen, und Sie sind für den Schutz dieser Rechte verantwortlich. Durch die Übermittlung von Informationen gewähren Sie ABB eine weltweite, nicht-exklusive, gebührenfreie Lizenz zur Vervielfältigung, Anpassung und Veröffentlichung der Informationen zum Zwecke der Darstellung und Verbreitung. Diese Lizenz erlischt, wenn diese Informationen von der Website gelöscht werden.