100 Jahre Halle

Kein Transformator darf ungeprüft das Werk verlassen: Prüffeldanlagen sind zentral für die Arbeit in Halle. Hier das Prüffeld der Halle II, das im Sommer 1951 in Betrieb genommen wurde. Weitere Prüffelder folgten mit dem Bau weiterer Werkhallen. Für den Einsatz beim Kunden vor Ort sind auch mobile Prüffelder im Einsatz.

In der Wickelei werden die den Strom leitenden Wicklungen, die im Transformator liegen, sorgfältig bearbeitet. Das Bild zeigt einen Spreitzwickeldorn für große Spulen.

In der Wickelei werden die den Strom leitenden Wicklungen, die im Transformator liegen, sorgfältig bearbeitet. Das Bild zeigt zwei Mitarbeiter im Jahr 1952, die Spulen für Großumspanner wickeln.

Die Produktionsanlage bestand zunächst nur aus einer Werkhalle; Bild aus dem Jahr 1929. Darin waren die Bereiche Trafobau, Schalterbau und Motorenbau untergebracht. Das Werk entwickelte sich stetig weiter. Von 1949 bis 1951 wurde eine zweite Werkhalle mit einer 60-Mp-Kranlaufbahn und einem leistungsfähigen Prüffeld gebaut; noch im selben Jahr wurde mit dem Bau der dritten Halle begonnen. Im Laufe der Jahre folgten eine weitere Werkhalle, eine Wickelei, eine Schwerlasthalle und ein Sozialgebäude mit Kantine.

In Halle war man schon immer auf die Reparatur und die Wartung von Transformatoren spezialisiert. Das Prinzip des Trafos blieb über die Jahre hinweg gleich; die Trafos indes veränderten sich in Aussehen und Aufbau. Das Bild zeigt einen 250-kVA-Trafo; um 1935.

In Halle war man schon immer auf die Reparatur und die Wartung von Transformatoren spezialisiert. Das Prinzip des Trafos blieb über die Jahre hinweg gleich; die Trafos indes veränderten sich in Aussehen und Aufbau. Das Foto zeigt Mitarbeiter vor einem selbst geschichteten 16-MVA-Trafokern; um 1935.

Transformatoren auf den Weg zu bringen, war nie einfach. Im Lauf der Zeit gab es die unterschiedlichsten Transportmittel – von der Pferdekutsche bis hin zum Schwertransporter mit Motorkraft. Auf dem Foto ist die Auslieferung eines 2.000-kVA-Transformators mit einem Pferdegespann zu sehen.

Transformatoren auf den Weg zu bringen, war nie einfach. Im Lauf der Zeit gab es die unterschiedlichsten Transportmittel – von der Pferdekutsche bis hin zum Schwertransporter mit Motorkraft. Das Bild zeigt den Transport eines Trafos der Landeselektrizitätswerke.